Günün haberleri   |   Giriş sayfam yap   |   Favorilere ekle   |   Künye   |   İletişim   |   Sitene haber ekle  Üye Ol    Şifremi Unuttum
 
 01 Ağustos 2010 Pazar
DOLAR
1,5590
EURO
1,9610
IMKB
56,233
ALTIN
60,9342
Hava Durumu
ISTANBUL 
25 / 18
 
 
 
 
İran Azerice dergileri yasaklıyor!
İran Azerice dergileri yasaklıyor!
 
Son aylarda İran'da Azerbaycanlılara yönelik yayın yapan dergilere karşı baskı giderek artıyor ve üniversitelerde Azerbaycan Türkçesinde yayın yapan öğrenci dergilerinin çoğu kapatılıyor.
 
1 Ağustos 2010 - 14:55

14 Aralık'ta İran'ın Batı Azerbaycan eyaletinde, Kürt nüfusun yoğun olduğu Mahabad şehrinde Azerbaycanlı öğrenciler tarafından Farsça ve Azerbaycan Türkçesinde yayınlanan "Bulud" dergisi kapatıldı.

Yerel kaynaklardan alınan bilgiye göre dergiyi yayınlayan öğrenciler, üniversite yönetimi tarafından daha önce "dergiyi yayınlamaya devam ederlerse polisle karşı karşıya gelecekleri" şeklinde tehdit edildiklerini belirttiler.

Bu yılın Ekim ayında İran'ın Zencan Üniversitesinde "Kimlik" ve "Yoldaş" adlı öğrenci dergilerinin yayını, üniversite yönetimi tarafından durdurulmuştu. Son olarak aynı üniversitede yayınlanan "Yaşıl Yarpak" (Yeşil Yaprak) adlı öğrenci dergisinin ismi, "Berg-i Sebz" (asıl ismin Farsça çevirisi) olarak değiştirildi.

Erdebil şehrinde yayınlanan öğrenci dergisi "Görüş"ün son sayısının yayınlanması ise dergi basım aşamasındayken engellendi ve yerel kaynaklardan alınan bilgiye göre yazarlar disiplin komitesine çağrıldı.

Bölgenin en büyük üniversitelerinden olan Tebriz Üniversitesi'nde Azerbaycan Türkçesi ve Farsça olarak iki dilde yayın yapan bütün öğrenci dergileri üniversite yönetimi tarafından kapatıldı.

Aynı şekilde İran'ın Batı Azerbaycan eyaletinin başkenti Urumiye'de, Urumiye Üniversitesinin yetkilileri "yakın zamanda üniversitenin öğrencilerinin yayınladığı bütün Azerbaycan Türkçesindeki dergi ve yayınları kapatacaklarını" belirtti. Bu yılın Ekim ayında, Urumiye üniversitesinde kültürel yayın yapan "Yağış" adlı dergi kapatılmıştı.
Araz, Ülker, Uyanış, Aydın Gelecek, Kıpçak, Güneş, Çanlıbel, Yeşil Yol, Ana Yurd, Seher, Açık Söz ve Sayan adlı dergiler, geçtiğimiz aylarda durdurulan diğer yayınlardan bazıları.

İran'da Azerbaycan kökenliler nüfusun en az yüzde 40'ını (kimi kaynaklara göre yarısından fazlasını) oluşturmakta ve anadilde eğitim hakkı başta olmak üzere kimlik hakları talep ediyor.

Mahmud Ahmedinejad'ın İran'da cumhurbaşkanlığına gelmesinden itibaren, özellikle 2006 yılının Mayıs ayında ülke genelindeki protesto gösterilerinden sonra İran'da Azerbaycanlıların kültürel faaliyetlerine karşı baskının arttığı biliniyor.

Ülkede Farsça ve Arapça dışındaki yerel dillerin kullanımı basın yayın organlarında sınırlanıyor ve üniversite öğrencileri ile aydınların kişisel çabalarla yayınladıkları dergiler dışında Azerbaycan Türkçesine yer verilmiyor.

Bu haber 1407 defa okunmuştur. Yazdır   Önceki sayfa   Sayfa başına git  
  Toplam yorum 0   Onay bekleyen 0  


Yorumunuz editörlerimiz tarafından incelendikten sonra yayınlanacaktır.
 
Yorum ekleyebilmek için üye olmanız gerekiyor.

Üye olmak için buraya tıklayın.

Bu haber henüz yorumlanmamış...

  Bu kategorideki diğer haberler


Yunanistan durulmuyor

Ayakkabı yerini buldu!

Japonya'da 6,5 şiddetinde deprem
»  İran'da Rafsancani aday olmayacak
»  5 kişi batıl inançtan idam edildi
»  Öğrenci servisi köprüde asılı kaldı
»  Oğlunu vurup duvara gömdü
»  İngiltere'de grip salgını
»  Barzani'den DTP'ye mesaj!
»  Sri Lanka'da çatışmalar: 60 ölü
»  ABD'de yolcu uçağı pistten çıktı
»  İsyan tarihe geçti. 700 lise işgalde
»  Lübnan Şam büyükelçisini atadı
»  ABD'den Afganistan'a takviye asker
»  Yunanistan'da olaylar sürüyor
»  Alışveriş merkezi çöktü: 5 ölü
»  Japonya'da 6,5'lik deprem
»  Lübnan'ı silahlandırma yarışı
»  Hristofyas'tan müzakere resti
»  Moskova'da pazar yerinde patlama
»  Irak onurunu kurtarıyor mu?
»  Hristofyas, liderlikten ayrıldı
»  Haşimi Türkiye'ye geldi
»  Fransa'da cami kundaklandı
 
  
  “Özgürlükleri genişletip Demokrasiyi güçlendireceğiz”
Şebnem KARAEVLİ
Hürhaber'den Şebnem Karaevli, TBMM Anayasa Komisyonu Başkanı ve AK Parti İstanbul Milletvekili Prof. Dr. Burhan Kuzu ile sıcak gündemi konuştu…

19.07.2010  5 yorum  2245 okunma
Referandumda tercihiniz hangi yönde olacak?
EVET
HAYIR
OY KULLANMAYACAĞIM
 Sonuçları göster   

 
  
  "Ne olur evine dön anne... Seni çok özledik"
Tarsus'ta Mithatpaşa mahallesinde ikamet eden Arife Ergül, 3 çocuklu ...
  Kayıp aileleri Ankara'ya yürüyor...
Bizler yakınları devletin güvenlik güçlerince gözaltında kaybedilen ...
24/07/2010 28/07/2010
5-11-21-24-29-44 7-13-20-31-32-12
 
RSS

Add to Google
Hurhaber.com'da yayınlanan her türlü yazı ve haber kaynak belirtilmeden kullanılamaz.  Sayfalarımızda kaynak belirtilerek yayınlanan haberler ilgili kaynağa aittir ve bu haberlerin kopyalanması durumunda, tüm sorumluluk kopyalayan kişi / kuruma ait olacaktır. Başka kaynak veya gazeteden alıntı yazarlar ve site yazarlarına ait yazılardan dolayı Hür Haber sorumlu tutulamaz. Tasarım & Programlama